KJV : Behold, as the eyes <05869> of servants <05650> [look] unto the hand <03027> of their masters <0113>, [and] as the eyes <05869> of a maiden <08198> unto the hand <03027> of her mistress <01404>; so our eyes <05869> [wait] upon the LORD <03068> our God <0430>, until that he have mercy <02603> (8799) upon us.
NASB : Behold, as the eyes of servants \i1 look\i0 to the hand of their master, As the eyes of a maid to the hand of her mistress, So our eyes \i1 look\i0 to the LORD our God, Until He is gracious to us.
NASB# : Behold<2009>, as the eyes<5869> of servants<5650> <I>look</I> to the hand<3027> of their master<113>, As the eyes<5869> of a maid<8189> to the hand<3027> of her mistress<1404>, So<3651> our eyes<5869> <I>look</I> to the LORD<3068> our God<430>, Until<5704> He is gracious<2603> to us.
NASB : Behold, as the eyes of servants \i1 look\i0 to the hand of their master, As the eyes of a maid to the hand of her mistress, So our eyes \i1 look\i0 to the LORD our God, Until He is gracious to us.
NASB# : Behold<2009>, as the eyes<5869> of servants<5650> <I>look</I> to the hand<3027> of their master<113>, As the eyes<5869> of a maid<8189> to the hand<3027> of her mistress<1404>, So<3651> our eyes<5869> <I>look</I> to the LORD<3068> our God<430>, Until<5704> He is gracious<2603> to us.
Lihatlah
sebagaimana
mata
seorang
hamba
hanya
memandang
ke
tangan
tuannya
sebagaimana
mata
jariah
memandang
ke
tangan
cik
puannya
demikianlah
mata
kami
memandang
kepada
Tuhan
Allah
kami
sehingga
Dia
berbelas
kasihan
kepada
kami
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5869> ynyek
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<5650> Mydbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<113> Mhynwda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<5869> ynyek
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<8198> hxps
handmaid 29, maid 12 [n f; 63]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3027> dy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<1404> htrbg
mistress 7, lady 2 [n f; 9]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<5869> wnynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2603> wnnxys
mercy 16, gracious 13 [v; 78]