Back to #1
Go Up ↑ << Exodus 4:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 4:5 >>
KJV : That they may believe <0539> (8686) that the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>, the God <0430> of Abraham <085>, the God <0430> of Isaac <03327>, and the God <0430> of Jacob <03290>, hath appeared <07200> (8738) unto thee.
NASB : "that they may believe that the LORD, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you."
NASB# : "that they may believe<539> that the LORD<3068>, the God<430> of their fathers<1>, the God<430> of Abraham<85>, the God<430> of Isaac<3327>, and the God<430> of Jacob<3290>, has appeared<7200> to you."
Lakukanlah
hal
itu
supaya
mereka
percaya
bahawa
Tuhan
Allah
nenek
moyang
mereka
Allah
Abraham
Allah
Ishak
dan
Allah
Yakub
telah
menampakkan
diri
kepadamu
<4616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<539> wnymay
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7200> harn
see 879, look 104 [v; 1313]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1> Mtba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<85> Mhrba
Abraham 175 [n pr m; 175]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3327> qxuy
Isaac 108 [n pr m; 108]
<430> yhlaw
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]