KJV : Turn away <05674> (8685) mine eyes <05869> from beholding <07200> (8800) vanity <07723>; [and] quicken <02421> (8761) thou me in thy way <01870>. {Turn...: Heb. Make to pass}
NASB : Turn away my eyes from looking at vanity, And revive me in Your ways.
NASB# : Turn<5674> away<5674> my eyes<5869> from looking<7200> at vanity<7723>, And revive<2421> me in Your ways<1870>.
NASB : Turn away my eyes from looking at vanity, And revive me in Your ways.
NASB# : Turn<5674> away<5674> my eyes<5869> from looking<7200> at vanity<7723>, And revive<2421> me in Your ways<1870>.
Alihkanlah
mataku
daripada
memandang
segala
yang
tidak
berfaedah
dan
pulihkan
aku
di
jalan-Mu
<5674> rbeh
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5869> ynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7200> twarm
see 879, look 104 [v; 1313]
<7723> aws
vain 22, vanity 22 [n m; 53]
<1870> Kkrdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<2421> ynyx
live 153, alive 34 [v; 262]