Back to #3605
Go Up ↑ << Genesis 6:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 6:20 >>
KJV : Of fowls <05775> after their kind <04327>, and of cattle <0929> after their kind <04327>, of every creeping thing <07431> of the earth <0127> after his kind <04327>, two <08147> of every [sort] shall come <0935> (8799) unto thee, to keep [them] alive <02421> (8687).
NASB : "Of the birds after their kind, and of the animals after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every \i1 kind\i0 will come to you to keep \i1 them\i0 alive.
NASB# : "Of the birds<5775> after their kind<4327>, and of the animals<929> after their kind<4327>, of every<3605> creeping<7431> thing<7431> of the ground<127> after its kind<4327>, two<8147> of every<3605> <I>kind</I> will come<935> to you to keep<2421> <I>them</I> alive<2421>.
Sepasang
daripada
berbagai-bagai
jenis
burung
berbagai-bagai
jenis
haiwan
dan
segala
jenis
binatang
melata
di
bumi
akan
datang
kepadamu
supaya
kesemuanya
dapat
tetap
hidup
<5775> Pwehm
fowl 59, bird 9 [n m; 71]
<4327> whnyml
kind 31 [n m; 31]
<4480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<4327> hnyml
kind 31 [n m; 31]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<7431> vmr
creeping thing 15, moving thing 1 [n m coll; 17]
<127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<4327> whnyml
kind 31 [n m; 31]
<8147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<3605> lkm
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<935> waby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<2421> twyxhl
live 153, alive 34 [v; 262]