KJV : God <0430> hath spoken <01696> (8765) in his holiness <06944>; I will rejoice <05937> (8799), I will divide <02505> (8762) Shechem <07927>, and mete out <04058> (8762) the valley <06010> of Succoth <05523>.
NASB : God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem And measure out the valley of Succoth.
NASB# : God<430> has spoken<1696> in His holiness<6944>: "I will exult<5937>, I will portion<2505> out Shechem<7927> And measure<4058> out the valley<6010> of Succoth<5523>.
NASB : God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem And measure out the valley of Succoth.
NASB# : God<430> has spoken<1696> in His holiness<6944>: "I will exult<5937>, I will portion<2505> out Shechem<7927> And measure<4058> out the valley<6010> of Succoth<5523>.
Allah
telah
berfirman
dalam
kesucian-Nya
Aku
akan
bergembira
Aku
akan
membahagikan
tanah
Sikhem
dan
mengukur
serta
mengagihkan
Lembah
Sukot
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<6944> wsdqb
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<5937> hzlea
rejoice 12, triumph 2 [v; 16]
<2505> hqlxa
divide 40, flatter 6 [v; 65]
<7927> Mks
Shechem 61, Sichem 1 [n pr m, n pr loc; 63]
<6010> qmew
valley 63, vale 4 [n m; 69]
<5523> twko
Succoth 18 [n pl pr loc; 18]
<4058> ddma
measure 47, mete out 2 [v; 51]