Go Up ↑ << Exodus 2:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 2:16 >>
KJV : Now the priest <03548> of Midian <04080> had seven <07651> daughters <01323>: and they came <0935> (8799) and drew <01802> (8799) [water], and filled <04390> (8762) the troughs <07298> to water <08248> (8687) their father's <01> flock <06629>. {priest: or, prince}
NASB :
NASB# : Now the priest<3548> of Midian<4080> had seven<7651> daughters<1323>; and they came<935> to draw<1802> water<1802> and filled<4390> the troughs<7298> to water<8248> their father's<1> flock<6629>.
Di
Midian
ada
seorang
imam
yang
mempunyai
tujuh
orang
anak
perempuan
Para
perempuan
itu
datang
untuk
menimba
air
dan
mengisi
palung-palung
untuk
memberikan
minum
kepada
ternakan
domba
ayah
mereka
<3548> Nhklw
priest 744, own 2 [n m; 750]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<1323> twnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<935> hnabtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1802> hnldtw
draw 3, enough 1 [v; 5]
<4390> hnalmtw
fill 107, full 48 [v; 249]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7298> Myjhrh
gutter 2, trough 1 [n m; 4]
<8248> twqshl
drink 43, water 17 [v; 74]
<6629> Nau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<1> Nhyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]