Back to #5975
Go Up ↑ << Psalms 106:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 106:23 >>
KJV : Therefore he said <0559> (8799) that he would destroy <08045> (8687) them, had not <03884> Moses <04872> his chosen <0972> stood <05975> (8804) before <06440> him in the breach <06556>, to turn away <07725> (8687) his wrath <02534>, lest he should destroy <07843> (8687) [them].
NASB : Therefore He said that He would destroy them, Had not Moses His chosen one stood in the breach before Him, To turn away His wrath from destroying \i1 them.\i0
NASB# : Therefore He said<559> that He would destroy<8045> them, Had not Moses<4872> His chosen<972> one stood<5975> in the breach<6556> before<6440> Him, To turn<7725> away<7725> His wrath<2534> from destroying<7843> <I>them.</I>
Oleh
itu
Dia
berfirman
bahawa
Dia
akan
memusnahkan
mereka
tetapi
Musa
orang
pilihan-Nya
berdiri
di
hadirat-Nya
memohon
untuk
mereka
bagi
memalingkan
kemurkaan-Nya
supaya
Dia
tidak
memusnahkan
mereka
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8045> Mdymshl
destroy 83, destruction 1 [v; 90]
<3884> ylwl
except 4, unless 4 [conj prep; 14]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<972> wryxb
chosen 8, elect 4 [n m; 13]
<5975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6556> Urpb
breach 14, gap 2 [n m; 19]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<7725> byshl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<2534> wtmx
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<7843> tyxshm
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]