Back to #4480
Go Up ↑ << Psalms 104:35 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 104:35 >>
KJV : Let the sinners <02400> be consumed <08552> (8735) out of the earth <0776>, and let the wicked <07563> be no more. Bless <01288> (8761) thou the LORD <03068>, O my soul <05315>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.
NASB : Let sinners be consumed from the earth And let the wicked be no more. Bless the LORD, O my soul. Praise the LORD!
NASB# : Let sinners<2400> be consumed<8552> from the earth<776> And let the wicked<7563> be no<369> more<5750>. Bless<1288> the LORD<3068>, O my soul<5315>. Praise<1984> the LORD<3050>!
Semoga
orang
berdosa
dihapuskan
dari
bumi
dan
orang
zalim
tiada
lagi
Pujilah
Tuhan
wahai
jiwaku
Pujilah
Tuhan
<8552> wmty
consume 26, end 9 [v; 64]
<2400> Myajx
sinner 16, sinful 1 [n m, adj; 18]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7563> Myesrw
wicked 249, ungodly 8 [adj; 263]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<369> Mnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<1288> ykrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1984> wllh
praise 117, glory 14 [v; 165]
<3050> hy
LORD 48, JAH 1 [n pr dei; 49]