Go Up ↑ << Genesis 6:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 6:18 >>
KJV : But with thee will I establish <06965> (8689) my covenant <01285>; and thou shalt come <0935> (8804) into <0413> the ark <08392>, thou <0859>, and thy sons <01121>, and thy wife <0802>, and thy sons <01121>' wives <0802> with thee.
NASB :
NASB# : "But I will establish<6965> My covenant<1285> with you; and you shall enter<935> the ark<8392>--you and your sons<1121> and your wife<802>, and your sons'<1121> wives<802> with you.
Akan
tetapi
Aku
mengikat
perjanjian-Ku
dengan
kamu
Kamu
berserta
anak-anakmu
isterimu
dan
isteri
anak-anakmu
akan
masuk
ke
dalam
bahtera
itu
<6965> ytmqhw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<854> Kta
against, with, in [prep; 24]
<935> tabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8392> hbth
ark 28 [n f; 28]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1121> Kynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<802> Ktsaw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<802> ysnw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<1121> Kynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<854> Kta
against, with, in [prep; 24]