KJV : Lift up <05375> (8734) thyself, thou judge <08199> (8802) of the earth <0776>: render <07725> (8685) a reward <01576> to the proud <01343>.
NASB : Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
NASB# : Rise<5375> up, O Judge<8199> of the earth<776>, Render<7725> recompense<1576> to the proud<1343>.
NASB : Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.
NASB# : Rise<5375> up, O Judge<8199> of the earth<776>, Render<7725> recompense<1576> to the proud<1343>.
Bangkitlah
ya
Hakim
seluruh
bumi
jatuhkanlah
hukuman
ke
atas
orang
yang
sombong
<5375> avnh
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<8199> jps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7725> bsh
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<1576> lwmg
recompense 10, reward 3 [n m; 19]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1343> Myag
proud 9 [adj; 9]