Back to #413
Go Up ↑ << Genesis 6:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 6:16 >>
KJV : A window <06672> shalt thou make <06213> (8799) to the ark <08392>, and in a cubit <0520> shalt thou finish <03615> (8762) it above <04605>; and the door <06607> of the ark <08392> shalt thou set <07760> (8799) in the side thereof <06654>; [with] lower <08482>, second <08145>, and third <07992> [stories] shalt thou make <06213> (8799) it.
NASB : "You shall make a window for the ark, and finish it to a cubit from the top; and set the door of the ark in the side of it; you shall make it with lower, second, and third decks.
NASB# : "You shall make<6213> a window<6672> for the ark<8392>, and finish<3615> it to a cubit<520> from the top<4605>; and set<7760> the door<6607> of the ark<8392> in the side<6654> of it; you shall make<6213> it with lower<8482>, second<8145>, and third<7992> decks.
Buatlah
lubang
cahaya
bagi
bahtera
itu
dan
semua
binaan
mesti
ada
ruang
sehasta
dari
bahagian
tertinggi
bahtera
Pasang
pintu
bahtera
pada
rusuknya
Buatlah
bahtera
itu
bertingkat
bawah
tengah
dan
atas
<6672> rhu
noon 11, noonday 9 [n m, n f; 24]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8392> hbtl
ark 28 [n f; 28]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<520> hma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<3615> hnlkt
consume 57, end 44 [v; 206]
<4605> hlemlm
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<6607> xtpw
door 126, entering 10 [n m; 163]
<8392> hbth
ark 28 [n f; 28]
<6654> hdub
side 29, beside 3 [n m; 33]
<7760> Myvt
put 155, make 123 [v; 585]
<8482> Mytxt
nether parts 5, nether 4 [adj; 19]
<8145> Myns
second 87, other 37 [adj; 156]
<7992> Myslsw
third 84, third part 18 [adj; 108]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]