Go Up ↑ << Psalms 89:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 89:19 >>
KJV : Then thou spakest <01696> (8765) in vision <02377> to thy holy one <02623>, and saidst <0559> (8799), I have laid <07737> (8765) help <05828> upon [one that is] mighty <01368>; I have exalted <07311> (8689) [one] chosen <0977> (8803) out of the people <05971>.
NASB : Once You spoke in vision to Your godly ones, And said, "I have given help to one who is mighty; I have exalted one chosen from the people.
NASB# : Once<227> You spoke<1696> in vision<2377> to Your godly<2623> ones<2623>, And said<559>, "I have given<7737> help<5828> to one who<1368> is mighty<1368>; I have exalted<7311> one chosen<977> from the people<5971>.
Kemudian
Engkau
berfirman
melalui
satu
penglihatan
kepada
orang
warak-Mu
Aku
telah
memberi
pertolongan
kepada
seorang
yang
perkasa
Aku
telah
mengangkat
tinggi
seorang
yang
dipilih
daripada
kalangan
umat
<227> za
beginning, even, for [adv; 22]
<1696> trbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<2377> Nwzxb
vision 35 [n m; 35]
<2623> Kydyoxl
saints 19, holy 3 [adj; 32]
<559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7737> ytyws
laid 3, equal 3 [v; 21]
<5828> rze
help 19, help meet 2 [n m; 21]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<7311> ytwmyrh
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<970> rwxb
young man 42, the chosen 1 [n m; 45]
<5971> Mem
people 1836, nation 17 [n m; 1862]