Go Up ↑ << Psalms 86:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 86:17 >>
KJV : Shew <06213> (8798) me a token <0226> for good <02896>; that they which hate <08130> (8802) me may see <07200> (8799) [it], and be ashamed <0954> (8799): because thou, LORD <03068>, hast holpen <05826> (8804) me, and comforted <05162> (8765) me.
NASB : Show me a sign for good, That those who hate me may see \i1 it\i0 and be ashamed, Because You, O LORD, have helped me and comforted me.
NASB# : Show<6213> me a sign<226> for good<2899>, That those who hate<8130> me may see<7200> <I>it</I> and be ashamed<954>, Because<3588> You, O LORD<3068>, have helped<5826> me and comforted<5162> me.
Tunjukkanlah
aku
tanda
kebaikan
supaya
orang
yang
membenciku
melihatnya
lalu
berasa
malu
kerana
Engkau
ya
Tuhan
telah
menolongku
dan
melipurkan
aku
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<5973> yme
with, unto, by [prep; 26]
<226> twa
sign(s) 60, token(s) 14 [n f; 79]
<2896> hbwjl
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<7200> waryw
see 879, look 104 [v; 1313]
<8130> yanv
hate 136, enemies 3 [v; 146]
<954> wsbyw
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5826> yntrze
help 64, helper 11 [v; 82]
<5162> yntmxnw
comfort 57, repent 41 [v; 108]