Back to #3808
Go Up ↑ << Psalms 86:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 86:14 >>
KJV : O God <0430>, the proud <02086> are risen <06965> (8804) against me, and the assemblies <05712> of violent <06184> [men] have sought <01245> (8765) after my soul <05315>; and have not set <07760> (8804) thee before them. {violent: Heb. terrible}
NASB : O God, arrogant men have risen up against me, And a band of violent men have sought my life, And they have not set You before them.
NASB# : O God<430>, arrogant<2086> men<2086> have risen<6965> up against<5921> me, And a band<5712> of violent<6184> men<6184> have sought<1245> my life<5315>, And they have not set<7760> You before<5048> them.
Ya
Allah
orang
yang
sombong
telah
bangkit
menentangku
dan
gerombolan
orang
zalim
beramai-ramai
hendak
membunuhku
mereka
tidak
berpandu
kepada-Mu
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<2086> Mydz
proud 12, presumptuous 1 [n m; 13]
<6965> wmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<5921> yle
upon, in, on [; 48]
<5712> tdew
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<6184> Myuyre
terrible 8, terrible one 5 [adj; 20]
<1245> wsqb
seek 189, require 14 [v; 225]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<7760> Kwmv
put 155, make 123 [v; 585]
<5048> Mdgnl
before, against, in the presence [; 23]