Back to #589
Go Up ↑ << Psalms 86:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 86:2 >>
KJV : Preserve <08104> (8798) my soul <05315>; for I [am] holy <02623>: O thou my God <0430>, save <03467> (8685) thy servant <05650> that trusteth <0982> (8802) in thee. {holy: or, one whom thou favourest}
NASB : Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You.
NASB# : Preserve<8104> my soul<5315>, for I am a godly<2623> man<2623>; O You my God<430>, save<3467> Your servant<5650> who trusts<982> in You.
Peliharakanlah
nyawaku
kerana
aku
suci
Engkau
Allahku
selamatkanlah
hamba-Mu
yang
percaya
kepada-Mu
<8104> hrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2623> dyox
saints 19, holy 3 [adj; 32]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3467> eswh
save 149, saviour 15 [v; 205]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<982> xjwbh
trust 103, confidence 4 [v; 120]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]