Back to #6440
Go Up ↑ << Genesis 50:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 50:16 >>
KJV : And they sent a messenger <06680> (8762) unto Joseph <03130>, saying <0559> (8800), Thy father <01> did command <06680> (8765) before <06440> he died <04194>, saying <0559> (8800), {sent: Heb. charged}
NASB : So they sent \i1 a message\i0 to Joseph, saying, "Your father charged before he died, saying,
NASB# : So they sent<6680> <I>a message</I> to Joseph<3130>, saying<559>, "Your father<1> charged<6680> before<6440> he died<4194>, saying<559>,
Maka
mereka
menyuruh
orang
menemui
Yusuf
dengan
pesan
Sebelum
ayah
tuan
meninggal
dia
berpesan
<6680> wwuyw
command 514, charge 39 [v; 494]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1> Kyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<6680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4194> wtwm
death 128, die 22 [n m; 160]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]