KJV : So we thy people <05971> and sheep <06629> of thy pasture <04830> will give thee thanks <03034> (8686) for ever <05769>: we will shew forth <05608> (8762) thy praise <08416> to all <01755> generations <01755>. {to all...: Heb. to generation and generation}
NASB : So we Your people and the sheep of Your pasture Will give thanks to You forever; To all generations we will tell of Your praise.
NASB# : So we Your people<5971> and the sheep<6629> of Your pasture<4830> Will give<3034> thanks<3034> to You forever<5769>; To all<1755> generations<1755> we will tell<5608> of Your praise<8416>.
NASB : So we Your people and the sheep of Your pasture Will give thanks to You forever; To all generations we will tell of Your praise.
NASB# : So we Your people<5971> and the sheep<6629> of Your pasture<4830> Will give<3034> thanks<3034> to You forever<5769>; To all<1755> generations<1755> we will tell<5608> of Your praise<8416>.
Oleh
itu
kami
umat-Mu
dan
kawanan
domba-Mu
akan
bersyukur
kepada-Mu
selama-lamanya
kami
akan
memuji-Mu
turun-temurun
<587> wnxnaw
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<5971> Kme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<6629> Nauw
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<4830> Ktyerm
pasture 9, flock 1 [n f; 10]
<3034> hdwn
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<0> Kl
[; 0]
<5769> Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1755> rdl
generation 133, all 18 [n m; 167]
<1755> rdw
generation 133, all 18 [n m; 167]
<5608> rpon
scribe 50, tell 40 [v, n m; 161]
<8416> Ktlht
praise 57 [n f; 57]