Back to #935
Go Up ↑ << Psalms 79:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 79:1 >>
KJV : <<A Psalm <04210> of Asaph <0623>.>> O God <0430>, the heathen <01471> are come <0935> (8804) into thine inheritance <05159>; thy holy <06944> temple <01964> have they defiled <02930> (8765); they have laid <07760> (8804) Jerusalem <03389> on heaps <05856>. {of: or, for}
NASB : <<A Psalm of Asaph.>> O God, the nations have invaded Your inheritance; They have defiled Your holy temple; They have laid Jerusalem in ruins.
NASB# : <B>A Psalm of Asaph.</B> O God<430>, the nations<1471> have invaded<935> Your inheritance<5159>; They have defiled<2930> Your holy<6944> temple<1964>; They have laid<7760> Jerusalem<3389> in ruins<5856>.
Mazmur
Asaf
Ya
Allah
bangsa-bangsa
telah
merampas
warisan
pusaka-Mu
Bait
Suci-Mu
telah
dicemari
oleh
mereka
mereka
telah
meruntuhkan
Yerusalem
<4210> rwmzm
psalm 57 [n m; 57]
<623> Poal
Asaph 46 [n pr m; 46]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<935> wab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1471> Mywg
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<5159> Ktlxnb
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<2930> wamj
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1964> lkyh
temple 70, palace 10 [n m; 80]
<6944> Ksdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<7760> wmv
put 155, make 123 [v; 585]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<5856> Myyel
heap 4 [n m; 4]