Back to #3808
Go Up ↑ << Psalms 78:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 78:8 >>
KJV : And might not be as their fathers <01>, a stubborn <05637> (8802) and rebellious <04784> (8802) generation <01755>; a generation <01755> [that] set <03559> (0) not their heart <03820> aright <03559> (8689), and whose spirit <07307> was not stedfast <0539> (8738) with God <0410>. {that...: Heb. that prepared not their heart}
NASB : And not be like their fathers, A stubborn and rebellious generation, A generation that did not prepare its heart And whose spirit was not faithful to God.
NASB# : And not be like their fathers<1>, A stubborn<5637> and rebellious<4784> generation<1755>, A generation<1755> that did not prepare<3559> its heart<3820> And whose spirit<7307> was not faithful<539> to God<410>.
Maka
tidaklah
mereka
menjadi
seperti
nenek
moyang
mereka
keturunan
yang
degil
dan
memberontak
Keturunan
yang
tidak
membetulkan
hatinya
dan
yang
rohnya
tidak
setia
kepada
Allah
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<1> Mtwbak
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1755> rwd
generation 133, all 18 [n m; 167]
<5637> rrwo
rebellious 6, stubborn 4 [v; 17]
<4784> hrmw
rebel 19, rebellious 9 [v; 44]
<1755> rwd
generation 133, all 18 [n m; 167]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3559> Nykh
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<3820> wbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<539> hnman
believe 44, assurance 1 [v; 108]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<7307> wxwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]