KJV : Binding <0631> (8802) his foal <05895> unto the vine <01612>, and his ass's <0860> colt <01121> unto the choice vine <08321>; he washed <03526> (8765) his garments <03830> in wine <03196>, and his clothes <05497> in the blood <01818> of grapes <06025>:
NASB :
NASB# : "He ties<631> <I>his</I> foal<5895> to the vine<1612>, And his donkey's<860> colt<1121> to the choice<8321> vine<8321>; He washes<3526> his garments<3830> in wine<3196>, And his robes<5497> in the blood<1818> of grapes<6025>.
NASB :
NASB# : "He ties<631> <I>his</I> foal<5895> to the vine<1612>, And his donkey's<860> colt<1121> to the choice<8321> vine<8321>; He washes<3526> his garments<3830> in wine<3196>, And his robes<5497> in the blood<1818> of grapes<6025>.
Dia
menambatkan
anak
keldainya
pada
pokok
anggur
dan
keldai
jantan
mudanya
pada
pokok
anggur
pilihan
Dia
membasuh
pakaiannya
dengan
air
anggur
dan
jubahnya
dengan
cairan
buah
anggur
<631> yroa
bind 47, prison 4 [v; 72]
<1612> Npgl
vine 54, tree 1 [n m; 55]
<5895> *wrye {hrye}
colt 4, foal 2 [n m; 8]
<8321> hqrvlw
choice wine 2, noble wine 1 [n m; 3]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<860> wnta
ass 34 [n f; 34]
<3526> obk
wash 47, fuller 4 [v; 51]
<3196> Nyyb
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<3830> wsbl
clothing 9, garment 9 [n m; 32]
<1818> Mdbw
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<6025> Mybne
grape 18, wine 1 [n m; 19]
<5497> *wtwo {htwo}
clothes 1 [n m; 1]