Back to #1
Go Up ↑ << Genesis 49:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 49:8 >>
KJV : Judah <03063>, thou [art he] whom thy brethren <0251> shall praise <03034> (8686): thy hand <03027> [shall be] in the neck <06203> of thine enemies <0341> (8802); thy father's <01> children <01121> shall bow down <07812> (8691) before thee.
NASB :
NASB# : "Judah<3063>, your brothers<251> shall praise<3034> you; Your hand<3027> shall be on the neck<6203> of your enemies<340>; Your father's<1> sons<1121> shall bow<7812> down<7812> to you.
Yehuda
kamu
akan
dipuji
oleh
para
saudaramu
Tanganmu
akan
mencengkam
tengkuk
para
musuhmu
dan
para
anak
ayahmu
akan
tunduk
kepadamu
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3034> Kwdwy
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<6203> Preb
neck 17, back 7 [n m; 33]
<341> Kybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<7812> wwxtsy
worship 99, bow 31 [v; 172]
<0> Kl
[; 0]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<1> Kyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]