Back to #6186
Go Up ↑ << Psalms 50:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 50:21 >>
KJV : These [things] hast thou done <06213> (8804), and I kept silence <02790> (8689); thou thoughtest <01819> (8765) that I was altogether <01961> (8800) [such an one] as thyself: [but] I will reprove <03198> (8686) thee, and set [them] in order <06186> (8799) before thine eyes <05869>.
NASB : "These things you have done and I kept silence; You thought that I was just like you; I will reprove you and state \i1 the case\i0 in order before your eyes.
NASB# : "These<428> things<428> you have done<6213> and I kept<2790> silence<2790>; You thought<1819> that I was just like<3644> you; I will reprove<3198> you and state<6186> <I>the case</I> in order<6186> before your eyes<5869>.
Kamu
telah
melakukan
semua
ini
dan
Aku
berdiam
diri
kamu
menyangka
Aku
serupa
denganmu
Tetapi
sekarang
Aku
memarahimu
dan
menjelaskan
semuanya
kepadamu
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<6213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2790> ytsrxhw
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<1819> tymd
like 14, liken 5 [v; 29]
<1961> twyh
was, come to pass, came [v; 75]
<1961> hyha
was, come to pass, came [v; 75]
<3644> Kwmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<3198> Kxykwa
reprove 23, rebuke 12 [v; 59]
<6186> hkreaw
array 26, order 21 [v; 75]
<5869> Kynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]