KJV : Like sheep <06629> they are laid <08371> (8804) in the grave <07585>; death <04194> shall feed <07462> (8799) on them; and the upright <03477> shall have dominion <07287> (8799) over them in the morning <01242>; and their beauty <06697> (8675) <06736> shall consume <01086> (8763) in the grave <07585> from their dwelling <02073>. {beauty: or, strength} {in the grave from...: or, the grave being an habitation to every one of them}
NASB : As sheep they are appointed for Sheol; Death shall be their shepherd; And the upright shall rule over them in the morning, And their form shall be for Sheol to consume So that they have no habitation.
NASB# : As sheep<6629> they are appointed<8371> for Sheol<7585>; Death<4194> shall be their shepherd<7462>; And the upright<3477> shall rule<7287> over them in the morning<1242>, And their form<6736> shall be for Sheol<7585> to consume<1086> So<4480> that they have no<4480> habitation<2073>.
NASB : As sheep they are appointed for Sheol; Death shall be their shepherd; And the upright shall rule over them in the morning, And their form shall be for Sheol to consume So that they have no habitation.
NASB# : As sheep<6629> they are appointed<8371> for Sheol<7585>; Death<4194> shall be their shepherd<7462>; And the upright<3477> shall rule<7287> over them in the morning<1242>, And their form<6736> shall be for Sheol<7585> to consume<1086> So<4480> that they have no<4480> habitation<2073>.
Seperti
domba
mereka
berbaring
di
kubur
maut
akan
membaham
mereka
Orang
yang
tulus
akan
berkuasa
atas
mereka
setelah
pagi
nanti
dan
jasad
mereka
akan
dimusnahkan
di
kubur
jauh
dari
tempat
kediaman
mereka
<6629> Nauk
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<7585> lwasl
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<8371> wts
laid 1, set 1 [v; 2]
<4194> twm
death 128, die 22 [n m; 160]
<7462> Mery
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<7287> wdryw
rule 13, dominion 9 [v; 27]
<0> Mb
[; 0]
<3477> Myrsy
right 53, upright 42 [adj; 119]
<1242> rqbl
morning 191, morrow 7 [n m; 205]
<6736> *Mrwuw {Mryuw}
idol 1, variant 1 [n m; 2]
<1086> twlbl
wax old 9, become old 2 [v; 16]
<7585> lwas
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<2073> lbzm
habitation 3, dwelling 1 [n m; 5]
<0> wl
[; 0]