KJV : And Israel <03478> stretched out <07971> (8799) his right hand <03225>, and laid <07896> (8799) [it] upon Ephraim's <0669> head <07218>, who [was] the younger <06810>, and his left hand <08040> upon Manasseh's <04519> head <07218>, guiding <07919> (0) his hands <03027> wittingly <07919> (8765); for Manasseh <04519> [was] the firstborn <01060>.
NASB :
NASB# : But Israel<3478> stretched<7971> out his right<3225> hand<3225> and laid<7896> it on the head<7218> of Ephraim<669>, who<1931> was the younger<6810>, and his left<8040> hand<8040> on Manasseh's<4519> head<7218>, crossing<7919> his hands<3027>, although<3588> Manasseh<4519> was the firstborn<1060>.
NASB :
NASB# : But Israel<3478> stretched<7971> out his right<3225> hand<3225> and laid<7896> it on the head<7218> of Ephraim<669>, who<1931> was the younger<6810>, and his left<8040> hand<8040> on Manasseh's<4519> head<7218>, crossing<7919> his hands<3027>, although<3588> Manasseh<4519> was the firstborn<1060>.
Tetapi
Israel
menghulurkan
tangan
kanannya
dan
meletakkannya
di
atas
kepala
Efraim
anak
yang
bongsu
dan
tangan
kirinya
di
atas
kepala
Manasye
Dia
sengaja
menyilangkan
tangannya
meskipun
Manasye
anak
yang
sulung
<7971> xlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3225> wnymy
hand 105, right 24 [n f; 139]
<7896> tsyw
set 23, made 19 [v; 85]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<6810> ryeuh
younger 8, least 4 [adj; 22]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8040> wlamv
left 36, left hand 17 [n m; 54]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<7919> lkv
understand 12, wise 12 [v; 63]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> wydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4519> hsnm
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<1060> rwkbh
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]