Back to #1368
Go Up ↑ << Psalms 45:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 45:3 >>
KJV : Gird <02296> (8798) thy sword <02719> upon [thy] thigh <03409>, O [most] mighty <01368>, with thy glory <01935> and thy majesty <01926>.
NASB : Gird Your sword on \i1 Your\i0 thigh, O Mighty One, \i1 In\i0 Your splendor and Your majesty!
NASB# : Gird<2296> Your sword<2719> on <I>Your</I> thigh<3409>, O Mighty<1368> One<1368>, <I>In</I> Your splendor<1935> and Your majesty<1926>!
Ikatkan
pedang-Mu
di
pinggang
wahai
Raja
yang
perkasa
dengan
kemuliaan
dan
kedaulatan-Mu
<2296> rwgx
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<2719> Kbrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3409> Kry
thigh 21, side 7 [n f; 34]
<1368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<1935> Kdwh
glory 9, honour 6 [n m; 24]
<1926> Krdhw
glory 7, majesty 7 [n m; 30]