KJV : Awake <05782> (8798), why sleepest <03462> (8799) thou, O Lord <0136>? arise <06974> (8685), cast [us] not off <02186> (8799) for ever <05331>.
NASB : Arouse Yourself, why do You sleep, O Lord? Awake, do not reject us forever.
NASB# : Arouse<5782> Yourself, why<4100> do You sleep<3462>, O Lord<136>? Awake<7019>, do not reject<2186> us forever<5331>.
NASB : Arouse Yourself, why do You sleep, O Lord? Awake, do not reject us forever.
NASB# : Arouse<5782> Yourself, why<4100> do You sleep<3462>, O Lord<136>? Awake<7019>, do not reject<2186> us forever<5331>.
Bangunlah
Mengapa
Engkau
tidur
ya
Tuhan
Bangkitlah
Jangan
singkirkan
kami
selama-lamanya
<5782> hrwe
(stir, lift....) up 40, awake 25 [v; 81]
<4100> hml
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<3462> Nsyt
sleep 16, remained long 1 [v; 19]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<6974> huyqh
awake 18, wake 2 [v; 22]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<2186> xnzt
cast...off 17, cast away 1 [v; 20]
<5331> xunl
ever 24, never 4 [n m; 43]