Go Up ↑ << Psalms 43:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 43:4 >>
KJV : Then will I go <0935> (8799) unto the altar <04196> of God <0430>, unto God <0410> my exceeding <08057> joy <01524>: yea, upon the harp <03658> will I praise <03034> (8686) thee, O God <0430> my God <0430>. {my exceeding...: Heb. the gladness of my joy}
NASB : Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.
NASB# : Then I will go<935> to the altar<4196> of God<430>, To God<410> my exceeding<8057> joy<8057>; And upon the lyre<3658> I shall praise<3034> You, O God<430>, my God<430>.
Maka
aku
akan
pergi
ke
mazbah-Mu
ya
Allah
Allah
sumber
kebahagiaanku
yang
tidak
terhingga
Dan
sambil
bermain
kecapi
aku
akan
memuji-Mu
ya
Allah
ya
Allahku
<935> hawbaw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4196> xbzm
altar 402 [n m; 402]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<8057> txmv
joy 44, gladness 31 [n f; 94]
<1524> ylyg
rejoice 3, joy 3 [n m; 10]
<3034> Kdwaw
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<3658> rwnkb
harp 42 [n m; 42]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]