KJV : And now thy two <08147> sons <01121>, Ephraim <0669> and Manasseh <04519>, which were born <03205> (8737) unto thee in the land <0776> of Egypt <04714> before <05704> I came <0935> (8800) unto thee into Egypt <04714>, [are] mine; as Reuben <07205> and Simeon <08095>, they shall be mine.
NASB : "Now your two sons, who were born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh shall be mine, as Reuben and Simeon are.
NASB# : "Now<6258> your two<8147> sons<1121>, who were born<3205> to you in the land<776> of Egypt<4714> before<5704> I came<935> to you in Egypt<4714>, are mine; Ephraim<669> and Manasseh<4519> shall be mine, as Reuben<7205> and Simeon<8095> are.
NASB : "Now your two sons, who were born to you in the land of Egypt before I came to you in Egypt, are mine; Ephraim and Manasseh shall be mine, as Reuben and Simeon are.
NASB# : "Now<6258> your two<8147> sons<1121>, who were born<3205> to you in the land<776> of Egypt<4714> before<5704> I came<935> to you in Egypt<4714>, are mine; Ephraim<669> and Manasseh<4519> shall be mine, as Reuben<7205> and Simeon<8095> are.
Maka
sekarang
kedua-dua
anakmu
yang
dilahirkan
di
Tanah
Mesir
sebelum
aku
datang
kepadamu
di
Mesir
menjadi
milikku
Sebagaimana
Ruben
dan
Simeon
ialah
milikku
Efraim
dan
Manasye
juga
akan
menjadi
milikku
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<8147> yns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<1121> Kynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3205> Mydlwnh
beget 201, bare 110 [v; 498]
<0> Kl
[; 0]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<935> yab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<4714> hmyrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<0> yl
[; 0]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<4519> hsnmw
Manasseh 145, Manassites 1 [n pr m; 146]
<7205> Nbwark
Reuben 72 [n pr m; 72]
<8095> Nwemsw
Simeon 43, Shimeon 1 [n pr m; 44]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<0> yl
[; 0]