Back to #3068
Go Up ↑ << Psalms 41:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 41:3 >>
KJV : The LORD <03068> will strengthen <05582> (8799) him upon the bed <06210> of languishing <01741>: thou wilt make <02015> (8804) all his bed <04904> in his sickness <02483>. {make: Heb. turn}
NASB : The LORD will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health.
NASB# : The LORD<3068> will sustain<5582> him upon his sickbed<1741><6210>; In his illness<2483>, You restore<2015> him to health<3605><4904>.
Tuhan
akan
memberinya
kekuatan
ketika
dia
terbaring
sakit
Engkau
akan
memelihara
dan
memulihkannya
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5582> wndeoy
comfort 3, strengthen 3 [v; 12]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6210> vre
bed 5, couch 3 [n f; 10]
<1741> ywd
sorrowful 1, languishing 1 [n m; 2]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4904> wbksm
bed 34, bedchamber + \\02315\\ 4 [n m; 46]
<2015> tkph
turn 57, overthrow 13 [v; 94]
<2483> wylxb
sickness 12, disease 7 [n m; 24]