Back to #3808
Go Up ↑ << Psalms 40:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 40:11 >>
KJV : Withhold <03607> (8799) not thou thy tender mercies <07356> from me, O LORD <03068>: let thy lovingkindness <02617> and thy truth <0571> continually <08548> preserve <05341> (8799) me.
NASB : You, O LORD, will not withhold Your compassion from me; Your lovingkindness and Your truth will continually preserve me.
NASB# : You, O LORD<3068>, will not withhold<3607> Your compassion<7356> from me; Your lovingkindness<2617> and Your truth<571> will continually<8548> preserve<5341> me.
Janganlah
berhenti
memberikan
belas
kasihan-Mu
ya
Tuhan
peliharakanlah
aku
sentiasa
dengan
kasih-Mu
dan
kebenaran-Mu
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3607> alkt
shut up 4, stayed 3 [v; 18]
<7356> Kymxr
mercy 30, compassion 4 [n m, n m abs pl intens; 44]
<4480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<2617> Kdox
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<571> Ktmaw
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<8548> dymt
continually 53, continual 26 [n m; 104]
<5341> ynwruy
keep 38, preserve 13 [v; 63]