Back to #3808
Go Up ↑ << Psalms 40:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 40:9 >>
KJV : I have preached <01319> (8765) righteousness <06664> in the great <07227> congregation <06951>: lo, I have not refrained <03607> (8799) my lips <08193>, O LORD <03068>, thou knowest <03045> (8804).
NASB : I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great congregation; Behold, I will not restrain my lips, O LORD, You know.
NASB# : I have proclaimed<1319> glad<1319> tidings<1319> of righteousness<6664> in the great<7227> congregation<6951>; Behold<2009>, I will not restrain<3607> my lips<8193>, O LORD<3068>, You know<3045>.
Aku
telah
mengisytiharkan
berita
baik
tentang
perbenaran
di
perhimpunan
besar
sesungguhnya
aku
tidak
mengekang
mulutku
Ya
Tuhan
Engkau
sendiri
mengetahui
<1319> ytrvb
tidings 16, show forth 3 [v; 24]
<6664> qdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<6951> lhqb
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<7227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<8193> ytpv
lip 112, bank 10 [n f; 176]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3607> alka
shut up 4, stayed 3 [v; 18]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]