Go Up ↑ << Psalms 39:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 39:10 >>
KJV : Remove <05493> (0) thy stroke <05061> away <05493> (8685) from me: I am consumed <03615> (8804) by the blow <08409> of thine hand <03027>. {blow: Heb. conflict}
NASB : "Remove Your plague from me; Because of the opposition of Your hand I am perishing.
NASB# : "Remove<5493> Your plague<5061> from me; Because<4480> of the opposition<8409> of Your hand<3027> I am perishing<3615>.
Sembuhkanlah
penyakit
yang
Kautimpakan
kepadaku
aku
binasa
di
bawah
hukuman-Mu
<5493> roh
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5921> ylem
upon, in, on [; 48]
<5061> Kegn
plague 65, sore 5 [n m; 78]
<8409> trgtm
blow 1 [n f; 1]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3615> ytylk
consume 57, end 44 [v; 206]