KJV : What profit <01215> [is there] in my blood <01818>, when I go down <03381> (8800) to the pit <07845>? Shall the dust <06083> praise <03034> (8686) thee? shall it declare <05046> (8686) thy truth <0571>?
NASB : "What profit is there in my blood, if I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness?
NASB# : "What<4100> profit<1215> is there in my blood<1818>, if I go<3381> down<3381> to the pit<7845>? Will the dust<6083> praise<3034> You? Will it declare<5046> Your faithfulness<571>?
NASB : "What profit is there in my blood, if I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness?
NASB# : "What<4100> profit<1215> is there in my blood<1818>, if I go<3381> down<3381> to the pit<7845>? Will the dust<6083> praise<3034> You? Will it declare<5046> Your faithfulness<571>?
Apakah
gunanya
jika
darahku
tertumpah
dan
aku
masuk
ke
kubur
Adakah
debu
akan
memuji-Mu
dan
mengisytiharkan
kesetiaan-Mu
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<1215> eub
covetousness 10, gain 9 [n m; 23]
<1818> ymdb
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<3381> ytdrb
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7845> txs
corruption 4, pit 14 [n f; 23]
<3034> Kdwyh
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<6083> rpe
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<5046> dygyh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<571> Ktma
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]