Back to #6440
Go Up ↑ << Psalms 22:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 22:29 >>
KJV : All [they that be] fat <01879> upon earth <0776> shall eat <0398> (8804) and worship <07812> (8691): all they that go down <03381> (8802) to the dust <06083> shall bow <03766> (8799) before <06440> him: and none can keep alive <02421> (8765) his own soul <05315>.
NASB : All the prosperous of the earth will eat and worship, All those who go down to the dust will bow before Him, Even he who cannot keep his soul alive.
NASB# : All<3605> the prosperous<1879> of the earth<776> will eat<398> and worship<7812>, All<3605> those who go<3381> down<3381> to the dust<6083> will bow<3766> before<6440> Him, Even he who cannot<3808> keep<2421> his soul<5315> alive<2421>.
Semua
orang
yang
makmur
di
bumi
akan
berjamu
dan
menyembah
Tuhan
semua
yang
turun
ke
debu
akan
tunduk
kepada-Nya
termasuk
yang
tidak
dapat
memelihara
nyawa
sendiri
<398> wlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<7812> wwxtsyw
worship 99, bow 31 [v; 172]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1879> ynsd
fat 3 [adj, subst; 3]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3766> werky
bow 14, ...down 12 [v; 36]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3381> ydrwy
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<6083> rpe
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<5315> wspnw
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2421> hyx
live 153, alive 34 [v; 262]