Back to #6440
Go Up ↑ << Psalms 21:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 21:6 >>
KJV : For thou hast made <07896> (8799) him most blessed <01293> for ever <05703>: thou hast made <02302> (8762) him exceeding glad <08057> with thy countenance <06440>. {made him most...: Heb. set him to be blessings} {made him exceeding...: Heb. make him glad with joy}
NASB : For You make him most blessed forever; You make him joyful with gladness in Your presence.
NASB# : For You make<7896> him most<1293> blessed<1293> forever<5703>; You make<2302> him joyful<2302> with gladness<8057> in Your presence<6440>.
Kerana
Engkau
telah
menjadikannya
paling
diberkati
selama-lamanya
Engkau
membuatnya
paling
bahagia
dengan
kehadiran-Mu
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7896> whtyst
set 23, made 19 [v; 85]
<1293> twkrb
blessing 61, blessed 3 [n f; 69]
<5703> del
ever 41, everlasting 2 [n m; 49]
<2302> whdxt
rejoice 1, joined 1 [v; 3]
<8057> hxmvb
joy 44, gladness 31 [n f; 94]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<6440> Kynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]