Back to #341
Go Up ↑ << Psalms 13:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 13:2 >>
KJV : How long shall I take <07896> (8799) counsel <06098> in my soul <05315>, [having] sorrow <03015> in my heart <03824> daily <03119>? how long shall mine enemy <0341> (8802) be exalted <07311> (8799) over me?
NASB : How long shall I take counsel in my soul, \i1 Having\i0 sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me?
NASB# : How<575> long<5704> shall I take<7896> counsel<6098> in my soul<5315>, <I>Having</I> sorrow<3015> in my heart<3824> all the day<3119>? How<575> long<5704> will my enemy<340> be exalted<7311> over<5921> me?
Berapa
lamakah
aku
akan
bergelut
dengan
fikiranku
sendiri
sedangkan
hatiku
duka
setiap
hari
Berapa
lamakah
musuhku
akan
mengatasiku
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<575> hna
whither, how, where [adv; 8]
<7896> tysa
set 23, made 19 [v; 85]
<6098> twue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<5315> yspnb
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3015> Nwgy
sorrow 12, grief 2 [n m; 14]
<3824> ybblb
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<3119> Mmwy
day 41, daytime 7 [; 51]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<575> hna
whither, how, where [adv; 8]
<7311> Mwry
(lift, hold, etc...) up 63, exalt 47 [v; 194]
<341> ybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<5921> yle
upon, in, on [; 48]