Back to #3068
Go Up ↑ << Psalms 6:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 6:1 >>
KJV : <<To the chief Musician <05329> (8764) on Neginoth <05058> upon Sheminith <08067>, A Psalm <04210> of David <01732>.>> O LORD <03068>, rebuke <03198> (8686) me not in thine anger <0639>, neither chasten <03256> (8762) me in thy hot displeasure <02534>. {chief...: or, overseer} {Sheminith: or, the eighth}
NASB : <<For the choir director; with stringed instruments, upon an eight-string lyre. A Psalm of David.>> O LORD, do not rebuke me in Your anger, Nor chasten me in Your wrath.
NASB# : <B>For the choir director; with stringed instruments, upon an eight-string lyre. A Psalm of David.</B> O LORD<3068>, do not rebuke<3198> me in Your anger<639>, Nor<408> chasten<3256> me in Your wrath<2534>.
Untuk
pemimpin
muzik
Dengan
iringan
alat-alat
muzik
bertali
Dengan
kecapi
bertali
lapan
Mazmur
Daud
Ya
Tuhan
janganlah
menempelak
aku
dalam
kemarahan-Mu
atau
menghukum
aku
dalam
kemurkaan-Mu
<5329> xunml
Musician 55, set forward 3 [v; 65]
<5058> twnygnb
Neginoth 6, song 5 [n f; 14]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8067> tynymsh
Sheminith 3 [n f; 3]
<4210> rwmzm
psalm 57 [n m; 57]
<1732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<639> Kpab
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<3198> ynxykwt
reprove 23, rebuke 12 [v; 59]
<408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<2534> Ktmxb
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<3256> ynroyt
chastise 21, instruct 8 [v; 43]