Back to #1197
Go Up ↑ << Psalms 2:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 2:12 >>
KJV : Kiss <05401> (8761) the Son <01248>, lest he be angry <0599> (8799), and ye perish <06> (8799) [from] the way <01870>, when his wrath <0639> is kindled <01197> (8799) but a little <04592>. Blessed <0835> [are] all they that put their trust <02620> (8802) in him.
NASB : Do homage to the Son, that He not become angry, and you perish \i1 in\i0 the way, For His wrath may soon be kindled. How blessed are all who take refuge in Him!
NASB# : Do<5401> homage<5401> to the Son<1248>, that He not become<599> angry<599>, and you perish<6> <I>in</I> the way<1870>, For His wrath<639> may soon<4592> be kindled<1197>. How blessed<835> are all<3605> who take<2620> refuge<2620> in Him!
Ciumlah
Anak
itu
jangan
sampai
Dia
marah
lalu
kamu
dibinasakan
di
jalan
kerana
kemurkaan-Nya
mudah
bermarak
Diberkatilah
semua
orang
yang
bernaung
kepada-Nya
<5401> wqsn
kiss 29, armed 2 [v; 35]
<1248> rb
son 4 [n m; 4]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<599> Pnay
angry 13, displeased 1 [v; 14]
<6> wdbatw
perish 98, destroy 62 [v; 184]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1197> reby
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<4592> jemk
little 49, few 23 [subst; 102]
<639> wpa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<835> yrsa
blessed 27, happy 18 [n m; 45]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2620> yowx
to trust 35, to make a refuge 1 [v; 37]
<0> wb
[; 0]