KJV : Who [is] he that hideth <05956> (8688) counsel <06098> without knowledge <01847>? therefore have I uttered <05046> (8689) that I understood <0995> (8799) not; things too wonderful <06381> (8737) for me, which I knew <03045> (8799) not.
NASB :
NASB# : 'Who<4310> is this<2088> that hides<5956> counsel<6098> without<1097> knowledge<1847>?' "Therefore<3651> I have declared<5046> that which I did not understand<995>, Things<6381> too<4480> wonderful<6381> for me, which I did not know<3045>."
NASB :
NASB# : 'Who<4310> is this<2088> that hides<5956> counsel<6098> without<1097> knowledge<1847>?' "Therefore<3651> I have declared<5046> that which I did not understand<995>, Things<6381> too<4480> wonderful<6381> for me, which I did not know<3045>."
Firman-Mu
Siapakah
ini
yang
meragukan
hikmah-Ku
dengan
tidak
berpengetahuan
Itulah
sebabnya
aku
telah
menyatakan
apa
yang
tidak
kufahami
hal-hal
yang
terlalu
ajaib
bagiku
yang
tidak
kuketahui
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<2088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<5956> Mylem
hide 22, blind 1 [v; 28]
<6098> hue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<1097> ylb
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<1847> ted
knowledge 82, know 6 [n m/f; 93]
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<5046> ytdgh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<995> Nyba
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<6381> twalpn
(wondrous, marvellous...) work 18, wonders 9 [v; 71]
<4480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3045> eda
know 645, known 105 [v; 947]