Back to #559
Go Up ↑ << Genesis 45:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 45:28 >>
KJV : And Israel <03478> said <0559> (8799), [It is] enough <07227>; Joseph <03130> my son <01121> [is] yet alive <02416>: I will go <03212> (8799) and see him <07200> (8799) before I die <04191> (8799).
NASB : Then Israel said, "It is enough; my son Joseph is still alive. I will go and see him before I die."
NASB# : Then Israel<3478> said<559>, "It is enough<7227>; my son<1121> Joseph<3130> is still<5750> alive<2416>. I will go<1980> and see<7200> him before<2962> I die<4191>."
Maka
berkatalah
Israel
Cukuplah
sudah
Anakku
Yusuf
masih
hidup
Aku
hendak
pergi
melihat
dia
sebelum
aku
mati
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<3130> Powy
Joseph 213 [n pr m; 213]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2416> yx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<1980> hkla
go 217, walk 156 [v; 500]
<7200> wnaraw
see 879, look 104 [v; 1313]
<2962> Mrjb
before, ere, not yet [prep; 9]
<4191> twma
die 424, dead 130 [v; 835]