Back to #3588
Go Up ↑ << Job 38:41 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 38:41 >>
KJV : Who provideth <03559> (8686) for the raven <06158> his food <06718>? when his young ones <03206> cry <07768> (8762) unto God <0410>, they wander <08582> (8799) for lack <01097> of meat <0400>.
NASB : "Who prepares for the raven its nourishment When its young cry to God And wander about without food?
NASB# : "Who<4310> prepares<3559> for the raven<6158> its nourishment<6718> When<3588> its young<3206> cry<7768> to God<410> And wander<8582> about without<1097> food<400>?
Siapakah
yang
menyediakan
bekal
bagi
burung
gagak
ketika
anak-anaknya
berteriak
kepada
Allah
dan
berkeliaran
kerana
kekurangan
makanan
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<3559> Nyky
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<6158> brel
raven 10 [n m; 10]
<6718> wdyu
venison 8, hunter 3 [n m; 19]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3206> *wydly {wdly}
child 72, young man 7 [n m; 89]
<410> la
God 213, god 16 [n m; 245]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7768> wewsy
cried 17, cry out 2 [v; 21]
<8582> wety
err 17, astray 12 [v; 50]
<1097> ylbl
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<400> lka
meat 18, food 16 [n m; 44]