Back to #3808
Go Up ↑ << Job 31:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 31:36 >>
KJV : Surely I would take <05375> (8799) it upon my shoulder <07926>, [and] bind <06029> (8799) it [as] a crown <05850> to me.
NASB : Surely I would carry it on my shoulder, I would bind it to myself like a crown.
NASB# : Surely<518><3808> I would carry<5375> it on my shoulder<7926>, I would bind<6029> it to myself like a crown<5850>.
Pastilah
aku
akan
memikulnya
di
atas
bahuku
aku
akan
mengenakannya
seperti
mahkota
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7926> ymks
shoulder 17, back 2 [n m; 22]
<5375> wnava
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<6029> wndnea
tie 1, bind 1 [v; 2]
<5850> twrje
crown 23 [n f; 23]
<0> yl
[; 0]