KJV : But now [they that are] younger <06810> <03117> than I have me in derision <07832> (8804), whose fathers <01> I would have disdained <03988> (8804) to have set <07896> (8800) with the dogs <03611> of my flock <06629>. {younger...: Heb. of fewer days than I}
NASB : "But now those younger than I mock me, Whose fathers I disdained to put with the dogs of my flock.
NASB# : "But now<6258> those<6810> younger<6810> than<4480> I mock<7832> me, Whose<834> fathers<1> I disdained<3988> to put<7896> with the dogs<3611> of my flock<6629>.
NASB : "But now those younger than I mock me, Whose fathers I disdained to put with the dogs of my flock.
NASB# : "But now<6258> those<6810> younger<6810> than<4480> I mock<7832> me, Whose<834> fathers<1> I disdained<3988> to put<7896> with the dogs<3611> of my flock<6629>.
Tetapi
sekarang
aku
ditertawakan
mereka
yang
lebih
muda
daripadaku
yang
sepatutnya
ayah-ayah
mereka
kupandang
terlalu
hina
untuk
ditempatkan
bersama
dengan
anjing
penjaga
kawanan
dombaku
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<7832> wqxv
play 10, laugh 10 [v; 36]
<5921> yle
upon, in, on [; 48]
<6810> Myryeu
younger 8, least 4 [adj; 22]
<4480> ynmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<3117> Mymyl
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3988> ytoam
despise 25, refuse 9 [; 76]
<1> Mtwba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<7896> tysl
set 23, made 19 [v; 85]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<3611> yblk
dog 32 [n m; 32]
<6629> ynau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]