Go Up ↑ << Job 28:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 28:4 >>
KJV : The flood <05158> breaketh out <06555> (8804) from the inhabitant <01481> (8802); [even the waters] forgotten <07911> (8737) of the foot <07272>: they are dried up <01809> (8804), they are gone away <05128> (8804) from men <0582>.
NASB : "He sinks a shaft far from habitation, Forgotten by the foot; They hang and swing to and fro far from men.
NASB# : "He sinks<6555> a shaft<5158> far from habitation<1481>, Forgotten<7911> by the foot<7272>; They hang<1809> and swing<5128> to and fro<5128> far from men<582>.
Jauh
dari
kediaman
manusia
orang
membuka
lubang
tambang
mereka
dilupakan
oleh
para
pejalan
kaki
mereka
turun
jauh
daripada
manusia
mereka
terayun-ayun
<6555> Urp
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<5158> lxn
river 56, brook 46 [n m; 141]
<5973> Mem
with, unto, by [prep; 26]
<1481> rg
sojourn 58, dwell 12 [v; 98]
<7911> Myxksnh
forget 61, forgotten 40 [v; 102]
<4480> ynm
among, with, from [prep, conj; 25]
<7272> lgr
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<1809> wld
brought low 3, dried up 1 [v; 9]
<582> swnam
man 520, certain 10 [n m; 564]
<5128> wen
shake 6, wander 6 [v; 42]