Back to #3808
Go Up ↑ << Job 24:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 24:18 >>
KJV : He [is] swift <07031> as the waters <06440> <04325>; their portion <02513> is cursed <07043> (8792) in the earth <0776>: he beholdeth <06437> (8799) not the way <01870> of the vineyards <03754>.
NASB : "They are insignificant on the surface of the water; Their portion is cursed on the earth. They do not turn toward the vineyards.
NASB# : "They are insignificant<7031> on the surface<6440> of the water<4325>; Their portion<2513> is cursed<7043> on the earth<776>. They do not turn<6437> toward<1870> the vineyards<3754>.
Mereka
hanyut
dengan
cepat
di
permukaan
air
bahagian
mereka
terkutuk
di
bumi
Tidak
ada
lagi
yang
pergi
ke
kebun
anggur
mereka
<7031> lq
swift 9, swiftly 2 [adj; 13]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<4325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<7043> llqt
curse 39, swifter 5 [v; 82]
<2513> Mtqlx
portion 6, parcel 5 [n f; 29]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6437> hnpy
turn 53, look 42 [v; 135]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<3754> Mymrk
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]