Back to #3318
Go Up ↑ << Job 24:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 24:5 >>
KJV : Behold, [as] wild asses <06501> in the desert <04057>, go they forth <03318> (8804) to their work <06467>; rising betimes <07836> (8764) for a prey <02964>: the wilderness <06160> [yieldeth] food <03899> for them [and] for [their] children <05288>.
NASB : "Behold, as wild donkeys in the wilderness They go forth seeking food in their activity, As bread for \i1 their\i0 children in the desert.
NASB# : "Behold<2005>, as wild<6501> donkeys<6501> in the wilderness<4057> They go<3318> forth<3318> seeking<7836> food<2964> in their activity<6467>, As bread<3899> for <I>their</I> children<5288> in the desert<6160>.
Sesungguhnya
seperti
keldai
liar
di
gurun
fakir
miskin
itu
pergi
bekerja
mencari
makanan
dengan
rajin
Padang
gurun
mengeluarkan
makanan
bagi
anak-anak
mereka
<2005> Nh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]
<6501> Myarp
wild ass 9, wild 1 [n m; 10]
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<3318> wauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<6467> Mlepb
work 30, act 3 [n m; 38]
<7836> yrxsm
seek early 4, seek 2 [v; 12]
<2964> Prjl
prey 18, meat 3 [n m; 23]
<6160> hbre
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<0> wl
[; 0]
<3899> Mxl
bread 237, food 21 [n m; 297]
<5288> Myrenl
young man 76, servant 54 [n m; 238]