Back to #834
Go Up ↑ << Genesis 44:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 44:9 >>
KJV : With whomsoever of thy servants <05650> it be found <04672> (8735), both let him die <04191> (8804), and we also will be my lord's <0113> bondmen <05650>.
NASB :
NASB# : "With whomever<834> of your servants<5650> it is found<4672>, let him die<4191>, and we also<1571> will be my lord's<113> slaves<5650>."
Jika
ada
sesiapa
antara
hambamu
ini
didapati
menyimpan
barang
itu
biarlah
dia
dihukum
mati
dan
biarlah
kami
menjadi
hamba
tuanku
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4672> aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<5650> Kydbem
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<4191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<587> wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<1961> hyhn
was, come to pass, came [v; 75]
<113> yndal
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<5650> Mydbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]