Back to #413
Go Up ↑ << Genesis 43:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 43:33 >>
KJV : And they sat <03427> (8799) before him <06440>, the firstborn <01060> according to his birthright <01062>, and the youngest <06810> according to his youth <06812>: and the men <0582> marvelled <08539> (8799) one <0376> at another <07453>.
NASB : Now they were seated before him, the firstborn according to his birthright and the youngest according to his youth, and the men looked at one another in astonishment.
NASB# : Now they were seated<3427> before<6440> him, the firstborn<1060> according to his birthright<1062> and the youngest<6810> according to his youth<6812>, and the men<376> looked<8539> at one<376> another<7453> in astonishment<8539>.
Para
saudara
Yusuf
didudukkan
di
hadapannya
menurut
urutan
kelahiran
mereka
daripada
yang
sulung
sampai
yang
bongsu
Mereka
pun
saling
berpandang-pandangan
dalam
kehairanan
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<1060> rkbh
firstborn 101, firstling 10 [n m; 117]
<1062> wtrkbk
birthright 9, firstling 5 [n f; 15]
<6810> ryeuhw
younger 8, least 4 [adj; 22]
<6812> wtreuk
youth 1 [n f; 1]
<8539> whmtyw
marvel 3, wonder 2 [v; 9]
<376> Mysnah
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]