Go Up ↑ << Job 14:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 14:13 >>
KJV : O that <05414> (8799) thou wouldest hide <06845> (8686) me in the grave <07585>, that thou wouldest keep me secret <05641> (8686), until thy wrath <0639> be past <07725> (8800), that thou wouldest appoint <07896> (8799) me a set time <02706>, and remember <02142> (8799) me!
NASB : "Oh that You would hide me in Sheol, That You would conceal me until Your wrath returns \i1 to You,\i0 That You would set a limit for me and remember me!
NASB# : "Oh<4310><5414> that You would hide<6845> me in Sheol<7585>, That You would conceal<5641> me until<5704> Your wrath<639> returns<7725> <I>to You,</I> That You would set<7896> a limit<2706> for me and remember<2142> me!
Hanya
sekiranya
Engkau
menyembunyikan
aku
di
alam
kubur
melindungi
aku
sehingga
murka-Mu
surut
Hanya
sekiranya
Engkau
menentukan
batas
waktu
bagiku
lalu
mengingat
aku
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<5414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<7585> lwasb
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<6845> ynnput
hide 16, lay up 7 [v; 33]
<5641> ynrytot
hide 72, secret 4 [v; 82]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<7725> bws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<639> Kpa
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<7896> tyst
set 23, made 19 [v; 85]
<0> yl
[; 0]
<2706> qx
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<2142> ynrkztw
remember 172, mention 21 [v; 233]