Back to #6440
Go Up ↑ << Job 11:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Job 11:19 >>
KJV : Also thou shalt lie down <07257> (8804), and none shall make [thee] afraid <02729> (8688); yea, many <07227> shall make suit <02470> (8765) unto thee <06440>. {make suit...: Heb. intreat thy face}
NASB : "You would lie down and none would disturb \i1 you,\i0 And many would entreat your favor.
NASB# : "You would lie<7257> down<7257> and none<369> would disturb<2729> <I>you,</I> And many<7227> would entreat<2470> your favor<6440>.
Engkau
akan
berbaring
tanpa
ada
yang
mengusik
bahkan
ramai
orang
akan
memohonkan
belas
kasihanmu
<7257> tubrw
lay down 15, lay 9 [v; 30]
<369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<2729> dyrxm
afraid 20, tremble 13 [v; 39]
<2470> wlxw
...sick 34, beseech 6 [v; 75]
<6440> Kynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<7227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]